La actriz de doblaje de Metal Gear Solid, Jennifer Hale, dice que le pagaron $1,200 por el papel de Naomi Hunter – GameTopic.

¡Jennifer Hale, la actriz de voz de Metal Gear Solid, revela que le pagaron $1,200 por dar vida a Naomi Hunter! - GameTopic

La voz de la actriz de Metal Gear Solid, Jennifer Hale, dijo que le pagaron $1,200 por su papel como Naomi Hunter en el juego original de 1998.

Como descubrió Genki en Twitter, la actriz de voz confirmó la cantidad en el podcast My Perfect Console mientras compartía su deseo de que los actores de voz de los videojuegos ganen regalías.

Hale mencionó en un artículo del New Yorker de 2011 que Metal Gear Solid recaudó $270 millones, aunque dijo en el podcast de My Perfect Console (lanzado el 3 de octubre de 2023): “En realidad, la cifra que escuché fue de $176 millones”. Si bien la ganancia exacta no está clara, el Metal Gear Solid original vendió más de siete millones de copias y se considera un éxito monumental que dio origen a una franquicia que aún perdura fuerte después de 25 años.

Los comentarios de Hale llegan unos días después de que los miembros del Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists votaran a favor de autorizar una huelga de videojuegos. Esto significa que los negociadores pueden llamar a una huelga si las conversaciones con las compañías de videojuegos no producen los resultados deseados, cosa que hasta ahora no ha sucedido.

La disparidad entre el supuesto pago de Hale y el éxito de Metal Gear Solid es “indicativo de lo que está sucediendo en la cultura moderna”, dijo, agregando que espera que el estándar para estos pagos cambie.

Cuando le preguntaron qué cambios le gustaría ver, Hale dijo: “Regalías para los juegos en una estructura flexible que honre a los desarrolladores independientes, que honre los presupuestos y las capacidades de los equipos. Me gustaría ver eso.” Esto permitiría a los actores de voz ganar dinero más allá de su tarifa base si un juego tiene un desempeño especialmente bueno, es redistribuido, y así sucesivamente.

Metal Gear Solid se lanzará nuevamente como parte de la Metal Gear Solid Master Collection Vol 1, que incluye la trilogía de juegos de Metal Gear Solid junto con el Metal Gear 1 y 2 originales. También viene con contenido adicional como novelas gráficas digitales y un libro de guiones.

Anunciada junto con el Remake de Metal Gear Solid 3, la Master Collection Vol. 1 llega a PlayStation 4, Xbox Series, Nintendo Switch y PC el 24 de octubre.

Ryan Dinsdale es un reportero freelance de GameTopic. Hablará de The Witcher todo el día.